ВЗДОР

ВЗДОР

Слово вздор в современном русском языке обозначает `пустяки, пустые слова, нелепость, бессмыслица'. Оно является синонимом слов гиль, чепуха, чушь. Старые академические словари и словарь Даля подчеркивают, что современное значение этого слова развилось из более первоначального `ссора, брань, споры, перекоры' (см. сл. 1867—1868, 1, с. 250; сл. Даля 1863, 1, с. 198). Даль отмечает, что в этом старом значении и в производном от него `пустые, вздорные слова, нелепости' раньше была употребительна и форма мн. числа — вздоры. Ср., например, у Н. И. Греча (цитируется у Пушкина в статье Ф. Косичкина «Торжество дружбы»): «Николай Иванович доказал неоспоримо.., что Фаддей Бенедиктович живет в своей деревне близ Дерпта, и просил его (Николая Ивановича) не посылать к нему вздоров». Очевидно, здесь вздоры — это `бранчивые критики, вздорные пустые нелепости' и т. п. Форма же единственного числа сначала выражала действие (ср. раздор, задор), но могла обозначать и результат этого действия. Ср. у Даля присловье: «одна рюмка на здоровье, другая на веселье, третья на вздор». Это значение — `брань, ссора, перекоры' — согласуется со значениями ближайше родственных производных слов — вздорить (ср. «говори да не спорь, а хоть и спорь, да не вздорь», вздорный (см. также в сл. Даля: вздорливый).

Однако и в глаголе вздорить и в существительном вздор само значение `перекоряться, придираться, ссориться' не могло быть исконным.Ср. придираться и придирка, цепляться и прицепка (ср. старинное цепка в значении `привязка, придирка, задержка') (сл. 1867—1868, 4, с. 890). Ср. привязываться и старое привязка. Например, в письме А. И. Тургенева к К. Я. Булгакову от 21/9 ноября 1804 г.: «во всяком городе делают нам прицепки, все почитают за каких-то шпионов»; тут же рука А. С. Кайсарова: «Александр мой боится здешней аккуратности, или, лучше, здешних привязок, а я смеюсь им» (Тургенев, Письма, с. 44).

Еще в русском литературном языке XVIII в. слово вздор имело более конкретное значение. Так, в Новиковском «Живописце» (1772, л. 4) в речи щеголихи: «Ты вечно посадил себе в голову вздор, как тебе не удивляться!» (Русск. сатирич. журн. XVIII в., с. 168). В письме щеголихи к «Живописцу»: «Я приехала в Петербург, подвинулась в свет, разняла глаза и выкинула весь тот из головы вздор, который посадили мне мои родители» (там же, с. 175). Там же в «Опыте модного словаря щегольского наречия» (л. 10): «Беспримерное маханье! Он посадил себе в голову вздор, а у нее вечный в голове беспорядок» (там же, с. 181).

В. И. Чернышев о первоначальном значении слова вздор писал в своей статье «Темные слова в русском языке»28: «Часть слов литературного языка этимологически затемнилась вследствие утраты первоначальных наглядных значений. Последние открываются нам путем изучения истории и диалектов языка... Слово вздор с конкретным значением `сор' (собственно `то, что разорвано, оторвано') мы находим в сочинении Ф. Эмина «Непостоянная фортуна, или похождения Мирамонда» (М., 1781, ч. 1, с. 104): «В Египте народ гораздо нечист, и всякой вздор на улицу бросают». Очевидно, вздор здесь значит: `то, что взодрано, надрано, отодрано'. Ср.: «Первоначальное значение слова задор (раздражение) объясняется из выражения плотников: строгать в задор — строгать дерево или доски по направлению от вершины к комлю, причем дерево задирается» (там же). В «Записках» Н. С. Ильинского (род. 1759): «... я решился на крыльце устроить такую же колокольню. Из чего она состояла? Из разбитых бутылок, разных черепков, гвоздей, пуговиц и всякого звенящего вздора» (Русск. архив, 1879, с. 383—384).

Еще в словаре Грота — Шахматова отмечено употребление глагола вздирать в значении `драть, подымать с поверхности'. «Ветер вздираетснег».

Ср. иное употребление в «Гистории о Петре I...» Б. И. Куракина (1682—1695): «Д. Т. Долгорукий... больше не имел шуток никаких, токмо вздор говаривал и зла никому не капабель [ср. франц. capable] был сделать» (Русск. старина, 1890, с. 255). У Крылова:

И дело выводя и вздоры,

Бумаги исписали горы...

(Водолазы)

В переписке Булгаковых (10—30-е гг. XIX в.): «Он вздор врет и вздоры пишет» (Русск. архив, 1901, № 1, с. 468). В письме В. П. Боткина И. И. Панаеву (от 8 марта 1857 г.): «ты, пожалуйста, передай Григоровичу, что я нисколько не думаю обо всех этих вздорах...» (Тургенев и «Современник», с. 404).

В составе выражений: Ну, право, порют вздор (Крылов. Свинья); Да полно вздор молоть (Грибоедов. Горе от ума); у Дельвига в стихотворении «Отставной солдат»: Вздор мелешь, малый. Уши вянут. Полно! У Марлинского в повести «Аммалат-Бек» встречалось даже такое выражение: «Мне некогда точить с тобою вздоры».

Статья ранее не публиковалась. Сохранялась авторская рукопись на 6 пожелтевших листках разного формата, без нумерации. В архиве есть также 2 рукописных листка, неодинаковых по формату и качеству бумаги. На одном из них выписан следующий текст: «По словам В. И. Шерцля, ”весьма типичным примером обилия выражений для одного и того же понятия служат слова, обозначающие вздор. Ни в одном европейском языке нет даже половины тех слов, которые в русском обозначают это понятие; ср. вздор, бессмыслица, небылица, дичь, чепуха, чуха,чушь, ахинея, гирунда,бред, гиль, ералаш, бестолочь,бестолковщина,нелепиц а, нескладица, ерунда, галиматья, бредня, фанаберия, хинь; к этому следует прибавить диалектические слова: нисенитница, пермск. нетунáвина, олон. пучуха, пск. тверск. тарорусы,турусы, тамб. пенз. алалá,алалýя,барабошь, тверск. коледа, ряз. тамб. мемеля, арх. харутья, оренб. шурдабурда, волог. белиберда, влад. яросл. калыбалы,балы, балясы“ (Шерцль В. О конкретности в языках // Фил. зап., 1884, вып. 4—5, с. 25—26)».

На другом листке: «Проф. Р. Ф. Брандт заметил: ”Нужно ли заимствовать латинский абсурд, когда имеется уже целая куча однозначущих слов: нелепость, нелепица, бессмыслица, чепуха, чушь, гиль, ерунда, бестолочь, сумбур, ахинея, околесная, белиберда, ермолафия? (некоторые из этих слов тоже не коренные русские, но уже обрусевшие)“ (Брандт Р. Ф. Несколько замечаний об употреблении иностранных слов // Изв. ист.-фил. ин-та кн. Безбородко в Нежине. Т. 8, 1883—1884, с. 6)».

Среди архивных материалов есть также карточка с выпиской В. В. Виноградова из отчета Д. К. Зеленина о диалектологической поездке в Вятскую губернию (сб. ОРЯС, т. 76, № 2, СПб., 1904, с. 99); «Недунаина (Зелен.; Сарап. у.). Одно слово с нетунáвина (Опыт: перм. `вздор'); можно думать о применении к Дунай. За финское происхождение слова высказался Шёгрен (Материалы для объяснительного и сравнительного словаря, т. 1, с. 164)». — Е.X.

28 См. сб. «XLV академику Н. Я. Марру [Академия наук СССР ]». М.; Л., 1935. С. 400.

История слов,2010

Синонимы:
абсурд, алала, андроны едут, ахинея, байда, баланда, безлепица, белиберда, белибердень, бессвязица, бессмыслица, благоглупость, бодяга, бред, бред сивой кобылы, бред собачий, бредни, бредятина, брехня, буза, враки, вранье, втора, галиматья, гиль, глупость, дичь, дребедень, дребездень, дрянь, дурь, ералаш, ересь, ерунда, ерунда на постном масле, ерундистика, ерундовина, забобоны, завиральные идеи, зрятина, зрячина, калабалы, калыбалы, лабуда, лажа, ламбада, ложь, лылы, миндара, мура, мутотень, нелепица, нелепость, неправда, нескладица, несообразность, несуразица, несуразность, несусветица, нисенитница, околесина, околесица, околесная, пурга, пустое, пустяк, пустяки, сапоги всмятку, свинячья петрушка, сорок бочек арестантов, сумбур, трепотня, турусы, турусы на колесах, туфта, фигня, харутья, чепуха, чепуха на постном масле, чепухенция, чепухистика, чепуховина, чужь, чушь, чушь собачья, шалтай-болтай


Смотреть больше слов в « Истории слов»

ВЗМИЛИТЬСЯ →← ВЕЯНИЕ

Синонимы слова "ВЗДОР":

Смотреть что такое ВЗДОР в других словарях:

ВЗДОР

ВЗДОР, -а, м. (разг.). Нелепость, глупость, ерунда. Все это в. Нести,молоть в. (говорить глупости).

ВЗДОР

вздор м. Что-л. несерьезное, не заслуживающее внимания; ерунда, чепуха.

ВЗДОР

вздор м. разг.nonsense, rubbish; (неправда) stuff and nonsense всякий вздор — all sorts of nonsense pl. молоть, городить, нести вздор — talk nonsense ... смотреть

ВЗДОР

вздор Дичь, дребедень, ахинея, чушь, галиматья, чепуха, пустяки, белиберда, абсурд. Ср. нелепость. См. ложь, нелепость городить вздор, молоть вздор... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений.- под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари,1999. вздор дичь, дребедень, абсурд, нелепость, ложь, ерунда, ерундистика, ересь, чепуха, чепуховина, чушь, белиберда, галиматья, ахинея, околесица, околесина, околесная, пустяки, пустое, глупости, (чепуха, ерунда) на постном масле; бодяга, несуразность, туфта, лабуда, лажа, фигня, ламбада, чушь собачья, неправда, брехня, несусветица, несуразица, нескладица, свинячья петрушка, дрянь, бред собачий, пурга, вранье, безлепица, андроны едут, бредни, белибердень, шалтай-болтай, ерунда на постном масле, враки, бессмыслица, глупость, забобона, благоглупость, мура, чепухенция, нелепица, гиль, буза, байда, турусы на колесах, несообразность, бредятина, трепотня, чепуха на постном масле, мутотень, сорок бочек арестантов, сапоги всмятку, бред сивой кобылы, турусы, чепухистика, бред, завиральные идеи Словарь русских синонимов. вздор абсурд, нелепость, несуразность, несообразность, глупость; благоглупость (ирон.); пустяки, пустое, ерунда, чушь, чепуха, бред, бредни, дичь, дребедень, ахинея, белиберда, галиматья, нелепица, безлепица, нескладица, несуразица, ересь, завиральные идеи (разг.); ерундистика, чепуховина, чепухистика, чепухенция, лабуда, несусветица, турусы, свинячья петрушка, сапоги всмятку, сорок бочек арестантов, ерунда (или чепуха) на постном масле (прост.); мура, буза, фигня, бредятина, бред собачий, чушь собачья, бред сивой кобылы (груб.-прост.); гиль, дрянь (устар. разг.) / со словами «нести», «городить» и т. п.: околесица (околёсица) (разг.); околёсная, околёсина (прост.) • андроны едут (устар. разг.) см. также бессмыслица Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. — М.: Русский язык.З. Е. Александрова.2011. вздор сущ. • ерунда • ерундистика • ересь • чепуха • чушь • белиберда • галиматья • ахинея • околесица • околесина • глупости • чепуха на постном масле • бред • бредни • бред сивой кобылы Словарь русских синонимов. Контекст 5.0 — Информатик.2012. вздор сущ., кол-во синонимов: 95 • абсурд (48) • алала (4) • андроны едут (2) • ахинея (111) • бабушкины сказки (3) • байда (13) • баланда (13) • безлепица (23) • белиберда (47) • белибердень (7) • белибердистика (9) • бессвязица (10) • бессмыслица (56) • благоглупость (3) • блудословие (1) • бодяга (32) • бред (79) • бред сивой кобылы (27) • бред собачий (13) • бредни (24) • бредятина (43) • брехня (52) • буза (28) • враки (26) • вранье (53) • втора (7) • галиматья (54) • гиль (8) • глупость (125) • детский лепет (14) • дичь (31) • дребедень (36) • дребездень (10) • дрянь (147) • дурь (36) • ералаш (38) • ересь (39) • ерунда (177) • ерунда на постном масле (26) • ерундистика (31) • ерундовина (22) • забобоны (7) • завиральные идеи (18) • зрятина (6) • зрячина (6) • калабалы (5) • калыбалы (5) • лабуда (34) • лажа (44) • ламбада (5) • ложь (72) • лылы (4) • миндара (4) • мура (36) • мутотень (13) • нелепица (37) • нелепость (66) • неправда (37) • несвязица (9) • нескладица (26) • несообразность (23) • несуразица (27) • несуразность (42) • несусветица (17) • нисенитница (13) • околесина (21) • околесица (28) • околесная (19) • пурга (23) • пустельга (25) • пустое (50) • пустошь (15) • пустяк (44) • пустяки (38) • сапоги всмятку (19) • свинячья петрушка (12) • сорок бочек арестантов (15) • сумбур (17) • трепотня (42) • трын-трава (15) • турусы (15) • турусы на колесах (2) • туфта (52) • фигня (78) • харутья (3) • чепуха (95) • чепуха на постном масле (26) • чепухенция (13) • чепухистика (12) • чепуховина (47) • чужь (11) • чуха (14) • чушь (104) • чушь собачья (14) • шалтай-болтай (8) Словарь синонимов ASIS.В.Н. Тришин.2013. . Синонимы: абсурд, алала, андроны едут, ахинея, байда, баланда, безлепица, белиберда, белибердень, бессвязица, бессмыслица, благоглупость, бодяга, бред, бред сивой кобылы, бред собачий, бредни, бредятина, брехня, буза, враки, вранье, втора, галиматья, гиль, глупость, дичь, дребедень, дребездень, дрянь, дурь, ералаш, ересь, ерунда, ерунда на постном масле, ерундистика, ерундовина, забобоны, завиральные идеи, зрятина, зрячина, калабалы, калыбалы, лабуда, лажа, ламбада, ложь, лылы, миндара, мура, мутотень, нелепица, нелепость, неправда, нескладица, несообразность, несуразица, несуразность, несусветица, нисенитница, околесина, околесица, околесная, пурга, пустое, пустяк, пустяки, сапоги всмятку, свинячья петрушка, сорок бочек арестантов, сумбур, трепотня, турусы, турусы на колесах, туфта, фигня, харутья, чепуха, чепуха на постном масле, чепухенция, чепухистика, чепуховина, чужь, чушь, чушь собачья, шалтай-болтай... смотреть

ВЗДОР

вздор сущ.муж.неод. (37) ед.им. Ударюсь об заклад, что вздорГоУ 2.11. А то не вздор, что вам не избежать огласкиГоУ 2.11. Вот вздор!ПН 2. Несносный,... смотреть

ВЗДОР

-а, м. Что-л. несерьезное; ерунда, чепуха.Молоть вздор. Нести вздор. □ [Осип:] Хозяин сказал, что больше не даст обедать. [Хлестаков:] Как он смеет не... смотреть

ВЗДОР

м.absurdité f, bêtise f, sornettes f pl; baliverne fнести, городить, молоть вздор разг. — dire des blagues; débiter des sornettesвсе это вздор — tout c... смотреть

ВЗДОР

вздор Настоящий, натуральный, невинный, очевидный, пустой, пустопорожний, совершенный, сплошной, стопроцентный, сущий, чистый, явный. Словарь эпитетов... смотреть

ВЗДОР

saçma* * *мsaçmaвздор! — saçma!нести́ / моло́ть вздор — saçmalamak, zırvalamakСинонимы: абсурд, алала, андроны едут, ахинея, байда, баланда, безлепица... смотреть

ВЗДОР

Искон. Образовано (с перегласовкой) от вздирать преф. производного к дирать, являющегося многократным глаголом от драть. Первоначальное значение — «то,... смотреть

ВЗДОР

м разг.妄语 wàngyǔ, 胡说 húshuōчто за вздор ты несёшь! - 你胡说什么!чистейший вздор - 真是胡说Синонимы: абсурд, алала, андроны едут, ахинея, байда, баланда, безлеп... смотреть

ВЗДОР

Городить (молоть, нести, пороть) вздор. Прост. Неодобр. Пустословить, говорить что-л. глупое, невразумительное. ДП, 456; ФСРЯ, 65; БМС 1998, 80; Ф 2, 7... смотреть

ВЗДОР

м разг.Unsinn m, dummes Zeugвсе это вздор — das ist alles Unsinn ( Quatsch (разг.) )Синонимы: абсурд, алала, андроны едут, ахинея, байда, баланда, без... смотреть

ВЗДОР

вздорשטוּיוֹת נ"ר, עוּרבָא פָּרַח* * *אחיזת עינייםאשפההבליםזבלזריקת הפסד של קוביותמחמאה ריקהמליצותסחיקטטהשטויותשטותתפלותСинонимы: абсурд, алала, андро... смотреть

ВЗДОР

sületlenség* * *мsületlenség, ostobaság, butaság, tudatlanság, badarság, együgyűség, korlátoltságСинонимы: абсурд, алала, андроны едут, ахинея, байда,... смотреть

ВЗДОР

вздо́р, вздо́ры, вздо́ра, вздо́ров, вздо́ру, вздо́ру, вздо́рам, вздо́р, вздо́ры, вздо́ром, вздо́рами, вздо́ре, вздо́рах (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») . Синонимы: абсурд, алала, андроны едут, ахинея, байда, баланда, безлепица, белиберда, белибердень, бессвязица, бессмыслица, благоглупость, бодяга, бред, бред сивой кобылы, бред собачий, бредни, бредятина, брехня, буза, враки, вранье, втора, галиматья, гиль, глупость, дичь, дребедень, дребездень, дрянь, дурь, ералаш, ересь, ерунда, ерунда на постном масле, ерундистика, ерундовина, забобоны, завиральные идеи, зрятина, зрячина, калабалы, калыбалы, лабуда, лажа, ламбада, ложь, лылы, миндара, мура, мутотень, нелепица, нелепость, неправда, нескладица, несообразность, несуразица, несуразность, несусветица, нисенитница, околесина, околесица, околесная, пурга, пустое, пустяк, пустяки, сапоги всмятку, свинячья петрушка, сорок бочек арестантов, сумбур, трепотня, турусы, турусы на колесах, туфта, фигня, харутья, чепуха, чепуха на постном масле, чепухенция, чепухистика, чепуховина, чужь, чушь, чушь собачья, шалтай-болтай... смотреть

ВЗДОР

• совершенный вздор• сущий вздор• чистый вздорСинонимы: абсурд, алала, андроны едут, ахинея, байда, баланда, безлепица, белиберда, белибердень, бессвя... смотреть

ВЗДОР

городить вздормолоть вздорнагородить вздорнести вздорпонести вздорпороть вздорСинонимы: абсурд, алала, андроны едут, ахинея, байда, баланда, безлепица,... смотреть

ВЗДОР

сabsurdo m, besteira f, disparate m, tolice fСинонимы: абсурд, алала, андроны едут, ахинея, байда, баланда, безлепица, белиберда, белибердень, бессвяз... смотреть

ВЗДОР

м. разг. sciocchezza f, scemenza f все это вздор — sono tutte sciocchezze; balle! нести / молоть вздор — dire degli spropositi Итальяно-русский словарь.2003. Синонимы: абсурд, алала, андроны едут, ахинея, байда, баланда, безлепица, белиберда, белибердень, бессвязица, бессмыслица, благоглупость, бодяга, бред, бред сивой кобылы, бред собачий, бредни, бредятина, брехня, буза, враки, вранье, втора, галиматья, гиль, глупость, дичь, дребедень, дребездень, дрянь, дурь, ералаш, ересь, ерунда, ерунда на постном масле, ерундистика, ерундовина, забобоны, завиральные идеи, зрятина, зрячина, калабалы, калыбалы, лабуда, лажа, ламбада, ложь, лылы, миндара, мура, мутотень, нелепица, нелепость, неправда, нескладица, несообразность, несуразица, несуразность, несусветица, нисенитница, околесина, околесица, околесная, пурга, пустое, пустяк, пустяки, сапоги всмятку, свинячья петрушка, сорок бочек арестантов, сумбур, трепотня, турусы, турусы на колесах, туфта, фигня, харутья, чепуха, чепуха на постном масле, чепухенция, чепухистика, чепуховина, чужь, чушь, чушь собачья, шалтай-болтай... смотреть

ВЗДОР

dill, galimatias, sludder, tøys, skrulle, vas, visvas, vrøvl, dårekistesnakkСинонимы: абсурд, алала, андроны едут, ахинея, байда, баланда, безлепица, ... смотреть

ВЗДОР

вздор м разг. Unsinn m 1, dummes Zeug всё это вздор das ist alles Unsinn ( Quatsch разг.]Синонимы: абсурд, алала, андроны едут, ахинея, байда, баланда... смотреть

ВЗДОР

вздор, -аСинонимы: абсурд, алала, андроны едут, ахинея, байда, баланда, безлепица, белиберда, белибердень, бессвязица, бессмыслица, благоглупость, бод... смотреть

ВЗДОР

Городить, нести, молоть, пороть вздор (ерунду, глупости) (разг.).Теревені (теревені-вені) точити (правити, гнути, розпускати); тере­венити; дурниці... смотреть

ВЗДОР

вздор дичь, дребедень, абсурд, нелепость, ложь, ерунда, ерундистика, ересь, чепуха, чепуховина, чушь, белиберда, галиматья, ахинея, околесица, околесина, околесная, пустяки, пустое, глупости, (чепуха, ерунда) на постном масле, бодяга, несуразность, туфта, лабуда, лажа, фигня, ламбада, чушь собачья, неправда, брехня, несусветица, несуразица, нескладица, свинячья петрушка, дрянь, бред собачий, пурга, вранье, безлепица, андроны едут, бредни, белибердень, шалтай-болтай, ерунда на постном масле, враки, бессмыслица, глупость, забобона, благоглупость, мура, чепухенция, нелепица, гиль, буза, байда, турусы на колесах, несообразность, бредятина, трепотня, чепуха на постном масле, мутотень, сорок бочек арестантов, сапоги всмятку, бред сивой кобылы, турусы, чепухистика, бред, завиральные идеи<br><br><br>... смотреть

ВЗДОР

1) Орфографическая запись слова: вздор2) Ударение в слове: вздо`р3) Деление слова на слоги (перенос слова): вздор4) Фонетическая транскрипция слова взд... смотреть

ВЗДОР

Rzeczownik вздор m bzdura f absurd m głupstwo n nonsens m błahostka f brednia f

ВЗДОР

м. absurdité f, bêtise f, sornettes f pl; baliverne f нести, городить, молоть вздор разг. — dire des blagues; débiter des sornettes всё это вздор — to... смотреть

ВЗДОР

м. разг.absurdo m, tontería f, sandez fнести (городить, молоть) вздор — contar bolas; decir sandeces (tonterías)всё это вздор — todo esto son sandeces ... смотреть

ВЗДОР

Вздо́р. Искон. Образовано (с перегласовкой) от вздирать преф. производного к дирать, являющегося многократным глаголом от драть. Первоначальное значени... смотреть

ВЗДОР

корень - ВЗДОР; нулевое окончание;Основа слова: ВЗДОРВычисленный способ образования слова: Бессуфиксальный или другой∩ - ВЗДОР; ⏰Слово Вздор содержит с... смотреть

ВЗДОР

дурниця, нісенітниця, недоречність, абищо. Срв. Бредня, Белиберда. Говорить, молоть, нести вздор - теревенити, правити нісенітниці, блягузкати, торочити, клепати, плести, верзти язиком, химери гнати, дурниці верзти (правити, стріляти), плескати, плести, провадити не знать-що; (сов.) наблягузкати, наверзти, наказати сім мішків гречаної вовни.... смотреть

ВЗДОР

Вздор- nugae, ineptiae; somnia! fabulae! tricae (sunt apinae tricaeque; t. merae); apinae; gerrae; burrae; somnium; nugae;• всякий вздор говорить - del... смотреть

ВЗДОР

сущ. муж. роданелепость, глупость, ерунда (о чем-л. сказанном)дурниця імен. жін. роду¤ нести вздор -- верзти дурниці

ВЗДОР

Русское образование, восходящее, вероятно, к глаголу вздирать (диратъ) – несовершенному виду от драть. Первоначальное значение существительного вздор – "то, что содрано при очистке дерева от коры, отбросы", из которого впоследствии развилось значение "бессмыслица".... смотреть

ВЗДОР

• brebt• hloupost• hlouposti• nesmysl• nesmysly• pitomina• pitomost• tlach• žvást

ВЗДОР

Babaiko (ma-), mapiswa мн., payo (-; ma-), pwaji (-), maneno matupu мн., ubabaifu ед., upuuzi ед.

ВЗДОР

вздор = м. разг. nonsense, rubbish; вздор! stuff-and-nonsense!, what nonsense!; rats!; чистейший вздор utter nonsense; молоть вздор talk nonsense; вздорный разг. 1. absurd, ridiculous; 2. (сварливый) quarrelsome. <br><br><br>... смотреть

ВЗДОР

1. jama2. jora3. loba4. rumalus5. tühi jutt

ВЗДОР

муж. лухта, жен.глупства, ср., недарэчнасць, жен., бязглуздзіца, жен., бяссэнсіца, жен.нести вздор — вярзці, плявузгаць, плесці лухту

ВЗДОР

ВЗДОР вздора, мн. нет, м. (разг.). Пустяки, чепуха, глупость, неправда (о словах). Говорить, городить, пороть, нести вздор. Да полно вздор молоть! Грибоедов.<br><br><br>... смотреть

ВЗДОР

Вздор, дичь, дребедень, ахинея, чушь, галиматья, чепуха, пустяки, белиберда, абсурд. Ср. Нелепость. См. ложь, нелепость || городить вздор, молоть вздор<br><br><br>... смотреть

ВЗДОР

mloru, pötyговорить вздор — hassutella, puhua hölynpötyä

ВЗДОР

вздорДичь, дребедень, ахинея, чушь, галиматья, чепуха, пустяки, белиберда, абсурд.Ср. нелепость. См. ложь, нелепостьгородить вздор, молоть вздор...

ВЗДОР

ВЗДОР. Настоящий, натуральный, невинный, очевидный, пустой, пустопорожний, совершенный, сплошной, стопроцентный, сущий, чистый, явный.

ВЗДОР

Настоящий, натуральный, невинный, очевидный, пустой, пустопорожний, совершенный, сплошной, стопроцентный, сущий, чистый, явный.

ВЗДОР

м. бекер, сандырак; болбогон нерсе; нести (молоть, городить) вздор разг. оозуна келгенди оттой берүү, сандырактоо, былжыроо.

ВЗДОР

вздор, вздор, -а, м. (разг.). Нелепость, глупость, ерунда. Всё это в. Нести, молоть в. (говорить глупости).

ВЗДОР

вздо'р, вздо'ры, вздо'ра, вздо'ров, вздо'ру, вздо'ру, вздо'рам, вздо'р, вздо'ры, вздо'ром, вздо'рами, вздо'ре, вздо'рах

ВЗДОР

ВЗДОР, -а, м. (разговорное). Нелепость, глупость, ерунда. Всё это вздор Нести, молоть вздор (говорить глупости).

ВЗДОР

فقط مفرد : حرف مزخرف ، ياوه

ВЗДОР

сущ.муж., только един, (син. глупость, ерунда) ассар самах, пуш сӑмах, сӳпӗлтетӳ; нести вздор сӳпӗлтет

ВЗДОР

вздор чеш. vzdor "упрямство", слвц. vzdor – то же. От деру́, драть; см. Голуб 342.

ВЗДОР

Начальная форма - Вздор, винительный падеж, единственное число, мужской род, неодушевленное

ВЗДОР

• paistalas (3a)

ВЗДОР

вздорм ἡ ἀνοησία, ἡ βλακεία, τά κουροφέξαλα: молоть (городить, нести) ~λέγω ἀνοησίες.

ВЗДОР

сандырақ, қисыны жоқ сөз;- нести или молоть вздор разг. сандырақ сөз айту, сандырақтау

ВЗДОР

чеш. vzdor "упрямство", слвц. vzdor – то же. От деру, драть; см. Голуб 342.

ВЗДОР

м. Unsinn m dummes Zeug молоть вздор разг. — dummes Zeug reden, faseln vi.

ВЗДОР

М мн. нет cəfəngiyat, boş söz mə'nasız söz, axmaq söz; uydurma, yalan.

ВЗДОР

м.nonsense, absurdity

ВЗДОР

Ударение в слове: взд`орУдарение падает на букву: о

ВЗДОР

Лухта, глупства, нести вздор — вярзці, плявузгаць, плесці лухту

ВЗДОР

м сөйл.юк-бар (юк) сүз, (кит.сафсата); молоть в. юкны сөйләү

ВЗДОР

baloney разг.

ВЗДОР

Ров Одр Зов Двор Вор Воз Вод Взор Вздор Род

ВЗДОР

перен. сандырақ, қисынсыз сөз

ВЗДОР

Nonsens

ВЗДОР

вздор м οι ανοησίες, οι κου ταμάρες

ВЗДОР

вздор вздор, -а

ВЗДОР

вздор сафсата, ёва, ҳарза

ВЗДОР

blēņas, nieki, aplamība

ВЗДОР

Хоосон үг

ВЗДОР

{N} բարբաջանք

ВЗДОР

разг. месть аш

T: 222