БРЯЗГИ, ДРЯЗГИ. Простонародное слово брязги (в значении `вздор, пустошь, пустые речи, сплетни') отмечено в «Словаре Академии Российской» 1789—1794 гг., «Словаре Академии Российской» 1806—1822 гг. и в словаре 1847 г. (Здесь сказано: Брязги... Тоже, что дрязги). Оно свойственно простому слогу державинского языка.Например, в комической народной опере Г. Р. Державина «Дурочка умнее умных»: «Не подосадуй, мой друг: бабьи брязги ничего не значат» (д. 2, явл. 3). В письме Г. Р. Державина к А. А. Безбородко (от 3 июля 1788 г.): [Жалоба. — В. В.] «...проистекла она не из чего инаго как из бабьих брязгов...» (Державин 1876, 5, с. 737). В комедии придворного театра актера И. С. «Судейские именины» (д. 1, явл. 9): «[Хамкина Беднякову:] Да таки и делать не чево; на двор наш и следу не клади; нам и без тебя брязги-то надоели» (Рос. феатр, ч. 35, с. 37).
Со словом брязги связаны такие провинциальные, по преимуществу се-вернорусские слова, отмеченные в «Опыте областного великорусского словаря»: «Брязг, и́ , с. об. Вздорливый человек, брюзга. Каз. Бря́ згать, гл. д. (сов. забря́ згать) 1) Брызгать. Що ты брязгаешь грязью? Балахон был билехонек, а ты смотри как забрязгал. Новгор. Тихв. Симб. Твер. Новотор. 2) (сов. бря́ знуть). Давать пощечины. Симб. Бря́ знуть, сов. гл. брязгать. Пьяница только что хотел ругать меня, а я как брязну его в рожу-ту, так он и замолчал. Владим. Муром. Симб.» (с. 16).
В «Словаре Академии Российской» 1806—1822 гг. (ч. 2, 264) отмечено в кругу простонародных слов слово дрязг. В нем указаны два значения: 1) `всякий сор, нечистота'; 2) `вздор, нелепица, мелочь'. Любопытно, что первое значение этого слова иллюстрируется такой пословицей: «Дрязгу бояться, так и в лес не ходить». Ср.: «Горница полна дрязгу». На второе значение приведены два примера: «Он со всяким дрязгом лезет в глаза. Наскучил уже своими дрязгами».
Заметка ранее не публиковалась. Печатается по рукописи, сохранившейся в архиве на 3-х ветхих листках.
У В. В. Виноградова встречается также замечание о морфологических особенностях слова дрязги, характерных вообще для «низкого», городского говора: «Кроме тех [морфологических особенностей], которые обусловлены близостью городской демократической массы к областной, крестьянской основе, наблюдается несколько общих для всего ”низового“, городского говора типов отклонений от литературно-грамматической нормы. Они располагаются по таким разрядам: (...)
2. Отличия в формах числа имен существительных: некоторые слова, утратившие в литературном языке ед. ч., в просторечии изменяются по обоим числам. Напрмер: брызга; дрязга вместо дрязги...» (Виноградов. Очерки, 1938, с. 441). — В. Л.
В. В. Виноградов.История слов,2010
Синонимы:Смотреть больше слов в « Истории слов»
ДРЯЗГИ, дрязг (разг). Мелкие ссоры, кляузы. Заводить д.
дрязги 1. мн. местн. Мусор, отбросы, хлам. 2. мн. разг. Мелкие ссоры, неприятности, пререкания.
дрязги мн. разг.squabbles; (неприятности) petty troubles, petty unpleasantness
дрязги См. сплетня... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений.- под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари,1999. дрязги сплетня; свара, склока, ссора, кляуза Словарь русских синонимов. дрязги см. ссора Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. — М.: Русский язык.З. Е. Александрова.2011. дрязги сущ., кол-во синонимов: 4 • кляуза (10) • свара (16) • склока (18) • ссора (88) Словарь синонимов ASIS.В.Н. Тришин.2013. . Синонимы: кляуза, свара, склока, ссора... смотреть
1) Орфографическая запись слова: дрязги2) Ударение в слове: др`язги3) Деление слова на слоги (перенос слова): дрязги4) Фонетическая транскрипция слова ... смотреть
пос. Усманского района, центр Дрязгинского сельсовета, на ж.-д. линии Грязи-Воронеж. В 1868 г. здесь проложена железнодорожная линия. Образованная на н... смотреть
мн. разг.cancans m pl; commérages m pl (сплетни); chamaillerie f (ссора)Синонимы: кляуза, свара, склока, ссора
дрязг, мн. разг. Мелкие ссоры, неприятности.Домашние дрязги. □ Целую неделю он провел дома, в опротивевшей обстановке, в мелких и злобных дрязгах с Ал... смотреть
Искон. Форма мн. ч. от дрязг «мусор, хлам, дрянь», суф. производного от той же основы, что и дрябнуть; ср. диал. дрязгий «старый, ветхий, испорченный».... смотреть
Rzeczownik дрязги pl. nieporozumienia sprzeczki kłótnie niesnaski pl. spory zatargi swary
название ряда сортов махорки. Д. различаются по номерам: № 8 и № 9-низкорослые сорта с большим облиствением; № 7 - высокорослый, отличающийся большой у... смотреть
мн. разг. cancans m pl; commérages m pl (сплетни); chamaillerie f (ссора)
Дря́зги. Искон. Форма мн. ч. от дрязг «мусор, хлам, дрянь», суф. производного от той же основы, что и дрябнуть (см.); ср. диал. дрязгий «старый, ветхий... смотреть
корень - ДРЯЗГ; окончание - И; Основа слова: ДРЯЗГВычисленный способ образования слова: Бессуфиксальный или другой∩ - ДРЯЗГ; ⏰ - И; Слово Дрязги содерж... смотреть
мн. разг.小争执 xiǎo zhēngzhí, 小口角 xiǎo kǒujiǎo; (обыденные мелочи) 烦琐 fánsuǒдомашние дрязги - 生活 上的烦琐; 家庭的小口角Синонимы: кляуза, свара, склока, ссора
мн. ч. разг.Gezänk n; Streitereien f pl (ссоры)Синонимы: кляуза, свара, склока, ссора
hırıltı* * * мн., врз hırıltı(lar)Синонимы: кляуза, свара, склока, ссора
мн рзг desavenças fpl, grazinadas fplСинонимы: кляуза, свара, склока, ссора
Разбирать дрязги. Разг. Неодобр. Сплетничать, обсуждать чью-л. личную жизнь, чьи-л. распри. БМС 1998, 169.Синонимы: кляуза, свара, склока, ссора
мн. разг.zacapelas f pl; disputas f pl (ссора)
ДРЯЗГИ дрязг и (редко) дрязгов, ед. нет (разг.). Мелкие ссоры, пререкания, мелочные неприятности, заботы. Погряз в домашних дрязгах. Базаров держался в отдалении от этих "дрязгов". Тургенев.<br><br><br>... смотреть
дря́зги, дря́зг, дря́згам, дря́зги, дря́згами, дря́згах (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») . Синонимы: кляуза, свара, склока, ссора... смотреть
мн. разг. beghe f pl, battibecchi m pl, bisticci m pl заводить дрязги — pigliarsi delle beghe Итальяно-русский словарь.2003. Синонимы: кляуза, свара, склока, ссора... смотреть
Ударение в слове: др`язгиУдарение падает на букву: яБезударные гласные в слове: др`язги
Это русское образование представляет собой множественное число от еще сохранившегося в диалекта существительного дрязг, имеющего значение "хлам, дрянь".... смотреть
дря́зги, дрязгСинонимы: кляуза, свара, склока, ссора
дрязги мн. разг. Gezänk n 1; Streiterei|en f pl (ссоры)Синонимы: кляуза, свара, склока, ссора
• бесконечные дрязгиСинонимы: кляуза, свара, склока, ссора
мн., Р. дрязгСинонимы: кляуза, свара, склока, ссора
др'язги, дрязгСинонимы: кляуза, свара, склока, ссора
1. nägelus2. nääklus3. tülitsemine
kjevlСинонимы: кляуза, свара, склока, ссора
ед. нет разг. звадкі, , ед. звадка, жен. сваркі, , ед. сварка, жен.
• vaidas (4)
Дря́згиmasumbulizi мн.
только мн.сөйл.вак-төяк ызгыш (тиргәш, күңелсезлекләр); домашние д. өйдәге ызгышлар
дрязги, др′язги, дрязг (разг). Мелкие ссоры, кляузы. Заводить д.
дрязгимн. разг οἱ γκρίνιες / τά λόγια, τά κουτσομπολιά (сплетни).
ДРЯЗГИ, дрязг (разг). Мелкие ссоры, кляузы. Заводить дрязги
дрязги сплетня, свара, склока, ссора, кляуза
дря'зги, дря'зг, дря'згам, дря'зги, дря'згами, дря'згах
разг. ұрыс-қағыс, ұрыс-керіс, ұсақ-түйек сөз, кикілжің
только мн. разг. уруш-кериш, кыжың-кужуң, ушак-айың.
дрязги = мн. разг. squabbles.
sīkas nepatikšanas, {sīkas} ķildas, tenkas
• nesváry• různice
bickering
Ед. нет dedi-qodu, dava, qalmaqal.
дрязги др`язги, дрязг
дрязги см. сплетня
399330, Липецкой, Усманского
дрязги низоъ, хархаша
дрязгиСм. сплетня...
Звадкі, сваркі